La population implore le fédéral d’abandonner C‑38